Finished this a few weeks ago before a trip down to Wales. 1.5mm sheet (WAY too thick and hard to bend) for the inner and outer, wrapped round, tacked in place and with plenty of drain holes drilled. There's a tiny lip about 10mm above the bottom of the original tailgate which I thought would be too hard to replicate.
My biggest mistake was not getting the lock fitting before starting to weld, realised it was in the wrong spot halfway through and had to chop a bunch.
The final welds, grinding, sanding, filling (right side had previous repair) and priming was done in an afternoon so the finish could be a bit better, but I'm happy with the functional quality. Seams were sikaflexed, everything I could get to was painted and gave the insides a good wax.
