it is more usual for these vans to have a "split chrge" system - where the alternator output is split between both batteries - than hook up only. You may have both? There have been a couple of posts about checking charging systems over the last few days. Have a look at them.
As for smelling gas, that's not right at all!
