complete newbie to all this.

I've just picked my first ever van and I have discovered a fuel leak coming from the small hose that you can see in the picture below. Its the thin (6mm) hose with the white writing on it coming into the engine bay from the bulkhead at the top of the picture. Obviously I need to get this sorted ASAP.
http://www.technoturkey.com/content/wp- ... 897775.jpg
I'm not entirely sure what this hose is


I need to know the best way to go about replacing this thing as it dissappears into the bulkhead and connects to a larger fuel hose via a grommet. It seems like a simple enough job if I could get behind the bulkhead to hook it up propoerly.....presumably I'm going to need to jack the van up to be able to reach up there and do it properly.
any advice on this would be greatly received.
cheers
matt
oxford