I have made temporary repairs to various cables by using a chocolate box type electrical connector, the one that has two small screws in it to join wires. This only works if it has snapped where it is not in an outer sheath, but may be of help. You can cut away the plastic outer to make it smaller.